این دیدگاه رو امروز در خبر مربوط به صحبت اما واتسون خوندم:

این چندمین بار هست که همچین دیدگاهی رو از طرف افراد مختلف که اغلب دیدگاه‌های متفاوت تری نسبت به بقیه دارند میخونم. به عنوان مثال چند روز قبل یکی از افراد قدیمی در زمینه سایت‌های هری پاتر این نظر رو در مورد دمنتور (البته با ادبیاتی زننده و عصبی) هم مطرح کرده بود.

به این نظر از چند طرف میشه انتقاد وارد کرد که با اجازتون میگم:

- اخبار بازیگر هری پاتر، زیرشاخه هری پاتر هست

پرداختن به خبرهای بازیگرهای هری پاتر نه تنها بی ربط نیست که ارتباط هم داره. مخاطب سایت که روبات نیست. با بازیگرهایی که ده ساله توی این هشت فیلم بازی کردن، رابطه عاطفی برقرار کرده و حتماً حداقل یک نفرشون رو خیلی دوست داره. در بی خبری موندن از آینده بازیگر هری پاتر، باعث دلسردی و افسردگی میشه. همین که بدونن هنوز فعال هست، بازی میکنه، فلان فیلمش اومده و دوباره میتونه ببینش، حتماً جذاب و خواستنی هست.

موضوع سایت مسلماً تخصصی هری پاتر هست، ولی با دید باز نه اینکه دور کتاب و نویسنده چهاردیواری بکشیم و کاری به اتفاقات "مرتبط" اطرافش نداشته باشیم.

- سایت‌های فارسی، آینه سایت‌های انگلیسی هستند

اینکه بگیم ما مستقل هستیم و کاری به سایت‌های دیگه نداریم یک بحث هست؛ اینکه بگیم کاری به سایت‌های انگلیسی نداریم یک بحث دیگه. ذات این پدیده متعلق به انگلیس هست. اولین سایت طرفداری امریکایی بود. تمام خبرهای ما به جز اخبار داخلی تندیس و خانم اسلامیه، کاملاً متعلق به این افراد و سایت‌ها هست.

چندین برابر پوشش خبری که دمنتور برای بازیگران داره رو این سایت‌ها دارن انجام میدن. چطور میشه گفت ما به اونها کاری نداریم وقتی اونها منبع تغذیه خبری ما هستند؟ معتبرترین، معروف‌ترین و با کیفیت‌ترین سایت‌های هری پاتری که از طرف خود خانم رولینگ، شخصاً جایزه هم دریافت کردند، جزئی‌ترین اخبار بازیگران رو پوشش میدن.

دیگه این مصداق کامل "دایه‌ی عزیز تر از مادر" هست.

- بی خبری یا فعالیت مداوم

حالا که با این تعاریف بالا، اخبار بازیگران به دنیای سایت‌های طرفداری هری پاتر ربط دارند و حالا که کتاب‌ها تموم شده، فیلم‌ها تموم شده و تا کتاب جدید خانم رولینگ هم راه زیادی مونده؛ برای چی نباید فعالیت کرد؟ اون هم فعالیت مرتبط.

چه اشکالی داره اخباری جامع و کامل از تمام زوایای این دنیا به فارسی ارائه بشه؟ مگه اخبار بازیگران تا به حال حتی یک بار باعث شده که اخبار اصلی خانم رولینگ و آثارش تحت تأثیر قرار بگیره؟

بزرگ‌ترین پروژه‌های پوشش خبری متعلق به دمنتور بوده. پوشش کامل اخبار کتاب آخر هری پاتر از اعلام نام تا جشن مرگ. پوشش کامل اخبار بیدل قصه گو از مراسم حراج خیریه تا ترجمه کامل کتاب به فارسی. بی‌نظیرترین پوشش خبری برای پروژه مرموز پاترمور به صورت زنده از 10 صبح تا 12 شب؛ از ترجمه ویدیو بعد از 15 دقیقه از انتشار رسمی تا ترجمه کامل کنفرانس خبری و متن‌های رولینگ و... یک ساعت هم از اعلام کتاب جدید خلأ موقت نگذشته بود که خبرهای پشت سر هم و کاملاً جدید از این کتاب در دمنتور منتشر می‌شد.

کامل‌ترین و سریع‌ترین پوشش خبری خانم رولینگ و تمام آثارش متعلق به دمنتور بوده و هست و انشا الله خواهد بود. هیچ سایتی نمیتونه ادعا داشته باشه که در زمینه رولینگ و آثارش از دمنتور قوی تر کار کرده.

مسلماً کار کامل و جامع، بهتر از ناقص هست.

تا نظر شما چی باشه!