بلاگ دمنتور


قبلا درمورد عطش مبارزه وبلاگی درج بودم. سری سوم این کتاب (زاغ مقلد) در روزهای اخیر با ترجمه خانم شبنم سعادت وارد بازار کتاب شد. زاغ مقلد ادامه ای بر دو کتاب قبلی (عطش مبارزه و اشتغال) بوده و جلد پایانی سه گانه عطش مبارزه محسوب می شود. طبق اعلام انتشارات افراز، کتاب زاغ مقلد شامل 352 صفحه می باشد. این کتاب را از کتابفروشی های معتبر شهرتان و همچنین وبسایت انتشارات افراز می توانید تهیه کنید، پشت جلد این کتاب بدین صورت ترجمه شده است (بقیه در ادامه) :



 نبرد نهایی کتنیس اِوردین آغاز شده است.

«اگر ما بسوزیم، شما هم با ما می‌سوزید»

برنده‌ی جایزه‌ی کتاب رِد هاوس

به‌نظرِ استفنی مه‌یر «فوق‌العاده» است.

تایمز آن را «شگفت‌انگیز» می‌خواند.

استیون کینگ «نمی‌توانسته از خواندنش دست بکشد».

ساندی‌تلگراف آن را «ترسناک، هیجان‌انگیز و به‌طرز غافل‌گیرکننده‌ای تفکر‌برانگیز» می‌داند.

لس‌آنجلس‌تایمز آن را «مسحور‌کننده، تخیلی و خزنده»
معرفی می‌کند.

ریک ریوردین می‌گوید: «تقریباً عالی‌ترین داستان ماجراجویانه‌ای است که تاکنون خوانده‌ام.»

نیویورک‌تایمز از آن به‌عنوان «داستانی درخشان و زیرکانه با پردازشی عالی و بی‌نقص» یاد می‌کند.    
نکته بعدی، برخی از دوستان در مورد ترجمه فارسی عنوان کتاب سوال هایی را مطرح کرده بودند، که خانم سعادت در این مقاله از روزنامه اعتماد، دلیل انتخاب این اسم را توضیح داده اند.
از ناشناس، تاریخ: ۶/۰۹/۱۳۹۱ ۰۹:۴۲:۰۰ ب.ظ.

جستجو در سایت

عبارت یا کلمه مورد نظر خود را وارد کنید:

بلاگ دمنتور

در این بخش صحبت های خارج از موضوع یا حاشیه ای دمنتور منتشر می شود. و می توانید نظرات خود را در مورد آن بیان کنید.